د 2,000 څخه ډیرمخکې له دې چې چين او ايټاليا په زرګونو کيلومتره واټن لري، د ورېښمو د لرغونې لارې په واسطه سره وصل شوي وو، دا يوه تاريخي سوداګريزه لاره ده چې د توکو، افکارو او کلتور د تبادلې زمينه يې برابره کړې وه.en ختیځ او لویدیځ.

د ختیځ هان سلطنت (25-220) په جریان کې، چینایي ډیپلومات ګان ینګ د روم امپراتورۍ لپاره د چین اصطلاح "دا کین" موندلو لپاره سفر پیل کړ. سیرس ته اشاره، د ورېښمو ځمکه، د رومي شاعر پبلیوس ویرجیلیس مارو او جغرافیه پوه پومپونیوس میلا لخوا رامینځته شوې. د مارکو پولو سفرونو په چین کې د اروپایانو علاقه نوره هم زیاته کړه.

په معاصرو شرایطو کې، دا تاریخي اړیکه د یو کمربند او یوې لارې د ګډو ودانیو د نوښت له لارې چې په ۲۰۱۹ کال کې د دواړو هېوادونو ترمنځ هوکړه شوې وه، بیا ژوندۍ شوه.

د چين او ايټاليا ترمنځ په وروستيو څو کلونو کې پياوړې سوداګريزې اړيکې ټينګې شوې دي. د چين د ګمرکونو د عمومي ادارې د معلوماتو له مخې، په ۲۰۲۲ کال کې د دواړو هېوادونو ترمنځ د سوداګرۍ اندازه ۷۸ مليارډو امريکايي ډالرو ته رسېدلې ده.

دا نوښت چې د پیل څخه 10 کاله لمانځي، د زیربناوو پراختیا، د سوداګرۍ اسانتیا، مالي همکارۍ او د دواړو هیوادونو ترمنځ د خلکو ترمنځ د اړیکو په برخه کې د پام وړ پرمختګونه ترلاسه کړي دي.

کارپوهان په دې باور دي چې چين او ايټاليا د خپلو بډايه تاريخونو او لرغونو تمدنونو په لرلو سره د ګډو کلتوري ميراثونو، اقتصادي فرصتونو او د متقابلو ګټو پر بنسټ د ګټورې همکارۍ توان لري.

د ايټاليا د انسوبريا په پوهنتون کې د چينايانو په ټولنيز او کلتوري بدلون کې تخصص لرونکی سينولوژست او د ايټاليا د چين د مطالعاتو د ټولنې د بورډ غړې دانيل کولونا وويل: "ايټاليا او چين د خپلو بډايه ميراثونو او اوږده تاريخونو له امله ښه موقعيت لري. د یو کمربند او یوې لارې په نوښت کې دننه او هاخوا قوي اړیکو ته وده ورکول.

کولونا وويل، د ايټاليايانو ميراث د لومړي ځل لپاره چې چين نورو اروپايانو ته ورپيژني، د دواړو هېوادونو ترمنځ بې ساري تفاهم رامنځته کوي.

کولنګا د اقتصادي همکارۍ په برخه کې د چين او ايټاليا ترمنځ د سوداګريز تبادلې په برخه کې د لوکس مالونو مهم رول ته اشاره وکړه. هغه وويل: "ايټالوي برانډونه، په ځانګړې توګه لوکس برانډونه، په چين کې ښه خوښيږي او د پيژندلو وړ دي." "ایټالوي تولیدونکي چین د خپل مهارت لرونکي او بالغ کاري ځواک له امله د تولید بهر سرچینې لپاره د مهم ځای په توګه ګوري."

د ايټاليا د چين د شورا د بنسټ د څيړنې د څانګې مشر اليسندرو زدرو وويل: چين د سړي سر عايد د زياتوالي، روان ښاري کيدو، د مهمو داخلي سيمو د پراخيدو او د سيلانيانو د زياتوالي له امله د کورني تقاضا په زياتيدو سره يو ډير هيله من بازار وړاندې کوي. بډایه پیرودونکي چې په ایټالیا کې جوړ شوي محصولات غوره کوي.

"ایټالیا باید په چین کې د فرصتونو څخه ګټه پورته کړي، نه یوازې د دودیزو سکټورونو لکه فیشن او آرایشي، ډیزاین، کرنې سوداګرۍ او موټرو کې د صادراتو په زیاتولو سره، بلکې د نوي کیدونکي انرژۍ، نوي انرژۍ موټرو په څیر په نوي او خورا نوښت سکټورونو کې د بازار د قوي ونډه پراخولو له لارې. هغه زياته کړه، بايوميډيکل پرمختګونه او د چين د پراخو ملي تاريخي او کلتوري ميراثونو ساتنه.

د چين او ايټاليا ترمنځ همکاري د ښوونې او روزنې په برخو کې هم څرګنده ده. داسې انګیرل کیږي چې د اړیکو پیاوړتیا د دواړو هیوادونو په ګټه ده، د دوی د غوره اکاډمیکو بنسټونو او د اکادمیک لوړتیا دود په پام کې نیولو سره.

اوس مهال، ایټالیا په هیواد کې د ژبې او کلتور تبادلې ته وده ورکولو لپاره 12 کنفیوسیس انسټیټیوټونه لري. په تېرو لسيزو کې د ايټاليا په عالي ښوونځيو کې د چيني ژبې د تدريس د ودې لپاره هڅې شوي دي.

د روم په ساپینزا پوهنتون کې د کنفوسیوس انسټیټیوټ رییس فیدریکو مسینی وویل: "نن په ټوله ایټالیا کې له 17,000 څخه ډیر زده کونکي د دوی د نصاب د یوې برخې په توګه د چینایي ژبې زده کړه کوي چې دا د پام وړ شمیر دی. څه دپاسه سل تنه چينايي ښوونکي چې اصلي ايټالوي ويونکي دي د ايټاليا په ښوونيز سيستم کې په دايمي توګه د چيني ژبې د زده کړې لپاره ګمارل شوي دي. دغې لاسته راوړنې د چين او ايټاليا ترمنځ د نژدې اړيکو د ټينګولو په برخه کې مهم رول لوبولی دی.»

پداسې حال کې چې د کنفوسیوس انسټیټیوټ په ایټالیا کې د چین د نرم ځواک وسیلې په توګه لیدل کیږي، مسینی وویل چې دا د دوه اړخیز اړیکو په توګه هم لیدل کیدی شي چیرې چې دا په چین کې د ایټالیا د نرم ځواک وسیلې په توګه کار کوي. "دا ځکه چې موږ د ډیری ځوان چینایي پوهانو، زده کونکو او اشخاصو کوربه توب کړی چې فرصت لري چې د ایټالیا ژوند تجربه کړي او له هغې څخه زده کړي. دا د یو هیواد سیسټم بل ته صادرولو پورې اړه نلري؛ پرځای یې، دا د یو پلیټ فارم په توګه کار کوي چې د ځوانانو ترمنځ دوه اړخیزې اړیکې هڅوي او متقابل تفاهم ته وده ورکوي، "هغه زیاته کړه.

سره له دې چې د BRI تړون د پرمختګ لپاره د چين او ايټاليا د لومړنيو نيتونو سره سره، بېلابېل عوامل په وروستيو کلونو کې د دوی د همکارۍ د کمېدو لامل شوي دي. د ایټالیا په حکومت کې پرله پسې بدلونونو د نوښت د پراختیا تمرکز بدل کړی دی.

برسیره پردې، د کوویډ-۱۹ ناروغۍ خپریدل او په نړیوالو جیو پولیټیک کې بدلونونو د دوه اړخیزو همکاریو سرعت نور هم اغیزمن کړی دی. د پایلې په توګه، د BRI په اړه د همکارۍ پرمختګ اغیزمن شوی، په دې موده کې د سستۍ تجربه کوي.

د ايټاليا د نړيوالو اړيکو د فکري ټانک په اسستيتوتو افري انټرنازيونالي کې د اسيا- پاسفيک لوړ پوړي ملګري ګيوليو پوګليس وويل، د بهرني سرمايې د زياتېدونکي سياسي کولو او خوندي کولو په حال کې، په ځانګړې توګه له چين څخه او په ټوله نړۍ کې د محافظتي احساساتو په وړاندې د ايټاليا دريځ. چین احتمال لري ډیر محتاط شي.

Pugliese څرګنده کړه: "د چینایي پانګوونې او ټیکنالوژۍ په اړه د متحده ایالاتو د دوهم بندیزونو احتمالي پایلو په اړه اندیښنې په ایټالیا او د لویدیز اروپا ډیره برخه اغیزمنه کړې، په دې توګه د یاد تړون اغیزې کمزورې کوي."

د ايټاليا او چين د انستيتوت رئيسې ماريا اززولينا د سياسي بدلونونو سره سره د اوږدمهاله اړيکو د ساتلو پر اهميت ټينګار وکړ او ويې ويل: د نوي حکومت له امله د ايټاليا او چين ترمنځ اړيکې په اسانۍ سره نه شي بدلېدای.

قوي سوداګریزې ګټې

هغې وویل: "د دواړو هیوادونو ترمنځ قوي سوداګریزې ګټې دوام لري، او ایټالوي شرکتونه لیواله دي چې سوداګرۍ وکړي پرته له دې چې حکومت په واک کې وي." اززولينا باور لري چې ايټاليا به له چين سره د انډول د موندلو او ټينګو اړيکو د ساتلو لپاره کار وکړي، ځکه چې کلتوري اړيکې تل مهمې دي.

د ايټاليا په ميلان ښار کې د چين د سوداګرۍ د خونې عمومي منشي فان شيان وي د دواړو هېوادونو ترمنځ د همکارۍ په اړه ټول بهرني عوامل مني.

په هرصورت، هغه وویل: "په دواړو هیوادونو کې د سوداګرۍ او شرکتونو ترمنځ لاهم د همکارۍ پراخولو لپاره قوي لیوالتیا شتون لري. څومره چې اقتصاد ګرم وي، سیاست به هم ښه شي.»

د چين او ايټاليا ترمنځ د همکارۍ پر وړاندې د پام وړ ننګونې د لويديځ له خوا د چينايي پانګونو زياتې پلټنې دي، چې د چيني شرکتونو لپاره په ځينو ستراتيژيکو حساسو برخو کې پانګونه ستونزمنه کوي.

د ايټاليا د نړيوالو سياسي مطالعاتو په انسټيټيوټ کې د جيو اکنامکس د مرکز شريک مشر فيليپو فاسوولو وړانديز وکړ چې په اوسني حساس وخت کې د چين او ايټاليا تر منځ همکارۍ بايد په هوښيار او ستراتيژيک ډول تر سره شي. هغه زیاته کړه چې یوه ممکنه لاره دا کیدی شي چې ډاډ ترلاسه شي چې د ایټالیا حکومتداري په کنټرول کې پاتې کیږي ، په ځانګړي توګه په بندرونو کې.

فاسوولو باور لري چې په ځانګړو برخو کې د شنو ساحو پانګونه لکه په ایټالیا کې د بیټرۍ شرکتونو رامینځته کول کولی شي د اندیښنو په کمولو کې مرسته وکړي او د چین او ایټالیا ترمنځ باور رامینځته کړي.

هغه وويل: "دا ډول ستراتيژيکې پانګونې چې قوي سيمه ييز اغېز لري د يو کمربند او يوې لارې نوښت له اصلي اصولو سره سمون لري، د برياليتوب پر همکارۍ ټينګار کوي او ځايي ټولنې ته ښيي چې دا پانګونه فرصتونه راوړي."

wangmingjie@mail.chinadailyuk.com